Today is also ending--
at the bottom of the snowstorm
the gigantic sun

---Arō

____________________________

playing with the dog
in the fresh snow
two kangaroos

* * *

koiran kanssa
uudessa lumessa
kaksi kengurua

3 comments:

Möme said...

Background info: I have an Australian kelpie puppy ;-)

Dennis Tomlinson said...

Ah, I had imagined this scene taking place in a zoo at first! I appreciate the alliteration and the touch of rhyme in the Finnish text, even though I don't speak the language.

Gen said...

very graceful.Let's hope for the best!